泻药
身为一个英语专业的人,因为英语被打击的就是在泰国
深深的被泰国人民的热情的泰式英语折服,有种你说啥他听不明白他说啥你听不懂的感觉
但是说真的泰国人民炒鸡热情,炒鸡友好,炒鸡善良,炒鸡黑 (离赤道太紧)
我到曼谷当天晚上,在曼谷街头闲逛买街边摊,买吃的,问了半天唠不明白,要了俩串之后,掏出一把现金,也不知道多少钱,他就拿了20株不多拿
然后唠嗑的时候,打开手机软件输入英文,翻译成泰语,给旁边那个热情跟我唠嗑的小哥看,小哥打开手机翻译软件说泰语翻译英文给我看,so sweet我们就这么唠嗑唠半天,最后发现那个小哥也是买东西的
泰国人民真的很热情
楼上有个人说的对,你会比划完全ok
朋友让我单独买鸡油饭,她去别家买超炒粉,告我比划一根手指老板娘就明白
我屁颠屁颠去了,之后比了一根手指
老板娘就微微一笑,回了我一个“指了指屋里的座位然后指了指外卖盒”(在这吃还是打包)。
我比划了一下座位表示在这吃
然后给我切鸡肉的时候,拍了一下鸡胸(问我是不是要鸡胸)
我回敬了一下,拍了一下大腿 ,老板娘就给我切了鸡腿肉
全程没有任何语言交流,但是完全明白对方啥意思
所以,全世界通用的不是英语,是比划
- 相关评论
- 我要评论
-